Израильский премьер Биньямин Нетаньяху неожиданно для многих заговорил по-русски. Речь идет о ролике, размещённом в сети Facebook, в котором премьер-министр поздравляет жителей Израиля с Новым годом.
Юридического статуса праздник Нового года в Израиле не имеет и отмечается, преимущественно, выходцами из бывшего СССР. Однако таковых в Израиле насчитывается не один миллион человек.
Очевидно, что авторы клипа имеют смутное представление о новогодних праздниках, поскольку в ролике молодые «русские» израильтяне сидят за столом с водкой и елочными украшениями. Причем, водку они пьют из винных бокалов, но на столе отсутствует еда.
Внезапно появляется Биньямин Нетаньяху с тарелкой нарезанных яблок. Он приветствует молодежь по-русски: «Добрый вечер, друзья». Затем, уже на иврите премьер-министр благодарит молодежь за «вклад на благо израильского общества» и сообщает о намерении в будущем году укреплять страну, ее границы, армию и экономику.
Но потом Нетаньяху снова переходит на русский язык и, надо полагать, призывает молодежь увлекательно провести новогоднюю ночь.
«Ялла! Поехали!» — заявляет премьер.
Официально наступление нового года в Израиле отмечают осенью. Праздник именуется «Рош ха-Шана».
